brighton_man (brighton_man) wrote,
brighton_man
brighton_man

Включил Первый канал без звука. Молодая русская дикторша в новостях быстро-быстро говорит что-то с заученной страстью, как привокзальная цыганка, что бежит за тобой, хватает за руки, цепляется за одежду, заглядывает в глаза. Дай погадаю, предскажу будущее. И сурдо-переводчик тревожно машет руками и что-то хочет сказать через экран. Но стекло надежное и не пропускает звук.
- Ну, что там еще? – спрашиваю я.
- Включи, включи звук, - показывает сурдопереводчик.
- Давай без звука, - отвечаю я.
- Финансовый кризиз, глобальное потепление и нашествие варваров из Африки и Ближнего Востока, - говорит переводчик.
- А этот неприличный жест в конце что означает? – спрашиваю я языком глухо-немых, которым владею в совершенстве.
- Курс рубля к доллару, - отвечает он.
Subscribe

  • (no subject)

    Вот помню как сейчас, зимой 1984 года прохожу мимо столовой на Козлова. Из полуподвального помещение, где кухня запах пирожков с яблочным повидлом.…

  • Стеб во время чумы

    --------------------------------------- Даниял Бамматов-Париславский (Даниял Бамматов): Старая центральная мечеть в Каспийске сегодня приняла…

  • Фасеточное зрение.

    ---------------------------------------------- - Слушай, я смотрел, у тебя больше двух тысяч френдов. - Две тысячи двести семьдесят четыре. - Это…

Comments for this post were disabled by the author